重设密码密码输入错误。请快速轻按绿色键。您会被提示重新输入重设密码并确保与荧幕上显示的相同。

为安全而设，以防客户被骗，当输入3次错误的重设密码后，汇丰安全密码器会被锁定。

重设密码密码输入错误。请快速轻按绿色键。您会被提示重新输入重设密码并确保与荧幕上显示的相同。

为安全而设，以防客户被骗，当输入3次错误的重设密码后，汇丰安全密码器会被锁定。

重设密码密码已被错误输入第3次，汇丰安全密码器暂时被锁定大约1小时。此信息会持续显示在密码器上直至锁定时间过期，然后密码器会被自动关掉。

当汇丰安全密码器被重新启动，"LOCK PIN"和七位数字会出现在荧幕。请快速轻按绿色键和再次输入重设密码密码，并确保与萤幕上显示的相同。

重置密码密码已被错误输入第4次，汇丰安全密码器暂时被锁定大约1小时。此信息会持续显示在密码器上直至锁定时间过期，然后密码器会被自动关掉。

当汇丰安全密码器被重新启动，"LOCK PIN"和七位数字会出现在荧幕。请快速轻按绿色键和再次输入重置密码密码。

如果您不确定您的重置密码，您可产生另一个密码。请透过登入汇丰网上银行和输入用户名称，在下一页选择"使用安全密码器"及按"忘记安全密码器密码"超链接。依照荧幕上的指示产生并输入"七位数字密码"，以取得重置密码密码。

当编汇丰安全密码器解锁后，需要设定新密码，应由4至6位数字组成，而且不应是重复或顺序的数字组合 (如1234, 1111)。 输入新密码到密码器，然后按黄色键以获取一个交易密码来授权新缴费交易。

备注:如果输入错误，请按绿色键1次来删除最后一个输入的数字。

设定中的密码需要被确认。请再次输入您所选的密码。

被确认的密码与第一次输入的不相同，请按黄色键重复进行密码设定程序。

输入的新密码不安全而且容易被猜中，请输入另一组新密码，且应由4至6位数字组成，并应避免使用重复或顺序的数字组合(如123456， 11111)。

其中一个键被持续按住太长时间。为节省电池电量，汇丰安全密码器会自动关掉。

您应重新启动汇丰安全密码器，请快速轻按绿色键和再输入密码然后重复您原本要进行的程序。

电池正处于低电量。不用担心，剩余电量大约能维持大约两个月。请您致电相关热线安排更换新安全密码器。
客户服务热线
•卓越理财客户
800-820-8828（限中国内地固话拨打）(+86)-400-820-8828 / (+86)-(21)-3888 8828（适用于境外或移动电话拨打）
24小时服务(包括节假日)
•运筹理财客户
800-820-8878（限中国内地固话拨打）(+86) 400-820-8878 / (+86)-(21)-3888 8878（适用于境外或移动电话拨打）
24小时服务(包括节假日)
•其他个人理财客户
800-830-2880（限中国内地固话拨打）(+86)-400-820-3090 / (+86)-(21)-3888 3015（适用于境外或移动电话拨打）
周一至周五: 08:30-17:30 (节假日除外)

电池正处于低电量。不用担心，剩余电量大约能维持大约一个月。请您致电相关热线安排更换新安全密码器。
客户服务热线
•卓越理财客户
800-820-8828（限中国内地固话拨打）(+86)-400-820-8828 / (+86)-(21)-3888 8828（适用于境外或移动电话拨打）
24小时服务(包括节假日)
•运筹理财客户
800-820-8878（限中国内地固话拨打）(+86) 400-820-8878 / (+86)-(21)-3888 8878（适用于境外或移动电话拨打）
24小时服务(包括节假日)
•其他个人理财客户
800-830-2880（限中国内地固话拨打）(+86)-400-820-3090 / (+86)-(21)-3888 3015（适用于境外或移动电话拨打）
周一至周五: 08:30-17:30 (节假日除外)

电池正处于低电量。只剩余少量电量。请您致电相关热线安排更换新安全密码器。
客户服务热线
•卓越理财客户
800-820-8828（限中国内地固话拨打）(+86)-400-820-8828 / (+86)-(21)-3888 8828（适用于境外或移动电话拨打）
24小时服务(包括节假日)
•运筹理财客户
800-820-8878（限中国内地固话拨打）(+86) 400-820-8878 / (+86)-(21)-3888 8878（适用于境外或移动电话拨打）
24小时服务(包括节假日)
•其他个人理财客户
800-830-2880（限中国内地固话拨打）(+86)-400-820-3090 / (+86)-(21)-3888 3015（适用于境外或移动电话拨打）
周一至周五: 08:30-17:30 (节假日除外)